Voinko sanoa They're testing if she's a bad nutilman to see osia?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Kyllä, ei ole kieliopillisesti väärin jättää to see osa pois ja sanoa they're testing if she's a bad nut. Verbiä testja to infinitiiviä, joka osoittaa to seetarkoituksen, käytetään kuitenkin usein yhdessä, joten se kuulostaa hieman luonnollisemmalta, kun on to see osa. Esimerkki: I'm testing to see whether this method of cooking works. (Testaan tätä menetelmää nähdäkseni, toimiiko se.) Esimerkki: They're testing her blood to see if she has any problems. (He testaavat hänen vertaan nähdäkseen, onko hänellä ongelmia.)