Comment fonctionne back? backje ne sais pas pourquoi c’est nécessaire dans cette phrase.

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Le mot backici signifie le dos de quelque chose. Dans cette vidéo, il peut s’agir d’une référence à l’arrière d’un bâtiment, ou d’une référence à autre chose que la zone principale ! backn’est pas vraiment le mot qu’il faut utiliser dans cette phrase. Cependant, il a été utilisé pour montrer que ce n’était pas le bon endroit pour vendre des chapeaux. Exemple : Let me check if we have any extra snacks in the store room.....Sorry, there is nothing back here! (je vais vérifier s’il y a des restes de bonbons dans le stockage..... Désolé, il n’y a rien derrière !) Exemple : You shouldn't be back here, this area is restricted to staff only! (Vous ne pouvez pas rester ici, c’est un endroit où seuls les officiels peuvent venir !)