Qu’est-ce que hardsignifie ici ? Ne signifie-t-hardpas difficile, difficile ?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Oui, c’est vrai, hardpeut être utilisé pour signifier difficile. Mais ici, cela signifie intensément ou durement. C’est beaucoup de travail ! Exemple : I worked so hard at exercising this year, and I can see the results now. (Je me suis entraîné très dur cette année, et maintenant je peux voir les résultats.) Exemple : The kids work hard at school. (Ces enfants travaillent très dur à l’école) Exemple : You were focusing so hard that you didn't hear me call your name. (Tu es tellement concentré que tu ne m’as même pas entendu t’appeler.)