Pourquoi utilisez-vous whatet non whodans cette phrase ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
En effet, Whatne traite pas seulement des objets, mais aussi des caractéristiques et des attributs des personnes. Ici, le narrateur se réfère au ciel comme à un être à deux pouces (un être surhumain dans les circonstances), ce qui peut être considéré comme une catégorie de caractéristiques, n’est-ce pas ? Par conséquent, il n’y a aucun problème à utiliser whatau lieu de whodans cette phrase. Exemple : Who is Mary? My sister. (Who the person) (Qui est Marie ? est ma sœur. = si Whofait référence à une personne) Exemple : What is John? He is a teacher. (qui est Jean ? est notre maître. = Whatse référant à cette personne)