Quelle est la différence entre Stay asleepet stay sleep?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Si vous parlez de l’acte de s’endormir tout le temps, stay asleep, stay sleeping'est la seule façon appropriée de le décrire. Stay sleepest grammaticalement incorrect, nous ne pouvons donc écrire que stay sleeping. L’expression la plus naturelle est stay asleep. Exemple : I sleep so deeply, I can stay asleep even through a hurricane. (je dors profondément, donc je peux dormir sous une tempête de pluie) Exemple : I sleep so deeply, I can stay sleeping even through a hurricane. (je dors profondément, donc je peux dormir sous une tempête de pluie)