student asking question

Qu’est-ce que be offended?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

be offendedsignifie que vous êtes blessé, insulté ou contrarié parce que quelqu’un a dit ou fait quelque chose. Exemple : Older people might be offended by swearing. (les personnes âgées peuvent se sentir insultées lorsqu’elles entendent des grossièretés) Exemple : Don't be offended by him. He just wants what is best for you. (Ne soyez pas blessé par lui, il veut vous dire ce qui est le mieux pour vous.) No offenseest également utilisé pour avertir quelqu’un lorsqu’il est sur le point de dire quelque chose afin qu’il ne soit pas blessé par cela. C’est comme quand certaines personnes savent que ce qu’elles disent va blesser les sentiments de l’autre personne. Exemple : No offense, but you aren't the best driver. I think I should drive. (Ne soyez pas offensé, je ne pense pas que vous soyez un bon conducteur, je pense que je devrais conduire.) Exemple : I think we need some new ideas on this project. But no offense, your ideas have been really great! (Je pense que nous avons besoin de plus de nouvelles idées pour ce projet, je ne voulais pas vous offenser, j’ai vraiment aimé vos idées !)

Questions et réponses populaires

04/28

Complétez l’expression avec un quiz !

Vous savez, je serais offensé, mais Monica est terriblement forte, alors.