Puis-je utiliser butau lieu de yet ? Y a-t-il une différence entre les deux mots ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
C’est une très bonne question. Les conjonctions butet yetpeuvent être utilisées de manière interchangeable. Ils sont également utilisés en alternance pour éviter les répétitions. Cependant, dans ce cas, le mot andest précédé de celui-ci, il est donc un peu difficile de le changer en but. La raison pour laquelle on l’appelle and yetest qu’il est utilisé pour souligner que les germes sont partout. Exemple : He has a good job, but he never has any money. (Son travail est bon, mais il n’a pas toujours d’argent) Exemple : He has a good job, yet he never has any money. (Son travail est bon, mais il n’a pas toujours d’argent) Exemple : He has a good job, and yet he never has any money. (Son travail est bon, mais il n’a pas toujours d’argent)