Qu’est-ce que Hit the roadsignifie ?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Hit the roadsignifie partir en voyage ou se lancer dans un nouveau voyage. Les paroles sous-entendent que le couple aimait partir en voyage ensemble. Voici quelques exemples : Exemple : I am so not ready to hit the road. I wish I could stay home longer. (Je ne suis pas prêt pour le voyage, j’aimerais pouvoir rester à la maison plus longtemps) Exemple : My challenge is to hit the road alone. (Mon défi est de voyager seul.)