Come up Qu’est-ce que cela signifie après upaprès come ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
comeest utilisé dans de nombreuses situations, mais come upfait généralement référence à la visite au domicile de quelqu’un. En particulier, il est souvent utilisé pour désigner une maison située dans un endroit éloigné, comme une maison de vacances. Si le narrateur dit come up, vous pouvez également deviner que la villa en question est située au nord de l’endroit où elle se trouve actuellement. C’est pourquoi j’écris upici. Si vous êtes dans le sud, vous dis-le peut-être down, n’est-ce pas ? Exemple : We drove up to the cottage for the weekend. My parents came up too. (Nous sommes tous allés au chalet pour la fin de semaine, et mes parents étaient là) Exemple : Come up to our cottage this summer! (Venez visiter notre chalet cet été !)