Je ne comprends pas l’expression In whatever form that takes, qu’est-ce que takeveut dire ici ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Dans cette phrase, Takessignifie représenter, montrer ou former quelque chose. Ce qu’Emma dit in whatever form that takessignifie que vous ne pouvez pas vivre sans amour, quel que soit le type d’amour que vous avez, qu’il s’agisse d’amour romantique, d’amour pour les amis ou la famille, d’amour pour un lieu ou un objet, d’amour pour un animal. Jetons un coup d’œil à un exemple d’utilisation similaire detake. Exemple : I will accept the consequences no matter what form they take. (Quelle que soit la forme qu’elle prend, j’en accepterai les conséquences.)