Est-sluttysignifie rhum ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
C’est une excellente question. Sheldon a commandé un virgindans un verre, alors Penny joue avec les mots. virgindans l’alcool fait principalement référence à l’alcool sans alcool. Le mot virgindésigne également quelqu’un qui n’a jamais eu de relations sexuelles. D’autre part, sluttysignifie qu’une personne a une promiscuité sexuelle. C’est pourquoi elle utilise deux mots pour dire que l’alcool était présent dans un alcool qui n’aurait pas dû être sans alcool en premier lieu. virginlorsque l’alcool est slutty, c’est un jeu de mots sur la présence d’alcool. Veuillez noter que ces expressions ne sont utilisées que dans cette vidéo et ne sont pas génériques.