J’ai vu des garçons appeler d’autres garçons dude, mais je n’ai pas l’habitude d’appeler les filles comme ça. Est-ce le cas ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Oui, c’est un titre décontracté pour tout le monde. Le sens littéral est garçon, mais les filles, en particulier entre amis, sont souvent appelées dude. Exemple : «Sup dude! Are you ready to go to the skatepark? (W ! es-tu prêt à aller au skate park ?) Exemple : Dude. I love your makeup! (Hé !