pitch« Quelles sont les expressions qui peuvent être utilisées à la place ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
pitcha de multiples significations. pitchdans ce contexte signifie (contribute) contribuer ou (help) aider. En plus de pitch in, des expressions telles que lend a hand ou chip inpeuvent également être utilisées dans le même sens. Oui: I want to pitch in some money to pay for dinner. I want to contribute some money to pay for dinner. I want to lend a hand with some money to pay for dinner. I want to chip in some money to pay for dinner. Ex : J’aimerais ajouter un peu d’argent au dîner.