Qu’est-ce que cela signifie playdans cette situation ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Dans ce contexte, playsignifie act(agir) ou perform the role of(jouer le rôle de ~). Le narrateur dit qu’il a joué le rôle de Sherlock Holmes. Exemple : Leonardo DiCaprio plays Jack Dawson in the Titanic movie. (Leonardo DiCaprio joue Jack Dawson dans le film Titanic) Exemple : I play the role of a doctor in my school play. (J’ai joué le rôle d’un médecin dans la pièce de théâtre de notre école.)