student asking question

Qu’est-ce que Don't tell mesignifie ? Est-ce qu’il est littéralement utilisé dans le sens de you don't have to tell me?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Don't tell meest une expression qui peut être utilisée pour deviner ce que l’autre personne veut dire et dis-le en premier. Il est souvent utilisé lorsqu’une réponse est censée être trop évidente. Par exemple, lorsque vous parlez à quelqu’un, vous ne voulez parfois pas écouter des TMIinutiles parce que vous vous attendez à une réponse trop évidente, n’est-ce pas ? Dans cette situation, le don't tell mepeut également être utilisé pour frapper le joueur en premier ! Exemple : Oh wait, don't tell me. You feel sick and can't go to school today? (Attends, je vais deviner, tu essaies de me dire que je ne me sens pas bien et que je ne peux pas aller à l’école aujourd’hui ?) Exemple : Why have you come to see me? Don't tell me, you need a favor? (Pourquoi m’as-tu demandé de te voir ? Attends, je devine quoi, tu as une faveur ?)

Questions et réponses populaires

05/03

Complétez l’expression avec un quiz !

Ne me dis pas que le roi de Simiana est déjà là!