Lorsque vous lisez le nombre 1667, pourquoi n’utilisez-vous pas thousand Sixteen hundred and sixty seven?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
L’échange des unités de thousandscontre hundredslors de la lecture des nombres est très courant dans le monde anglophone, mais il est en fait originaire du moyen anglais. À l’époque, il était plus facile pour les gens de lire de grands nombres dans hundreds unités. Et c’est encore le cas aujourd’hui ! Mais gardez à l’esprit qu’il ne s’agit que d’un nombre compris entre 1 100 et 9 900 (eleven hundred to ninety-nine hundred) ! Exemple : Rent in the city is expensive. It can be around twelve hundred dollars per month. (Le logement en ville coûte cher, il peut coûter jusqu’à 1 200 $ par mois.)