Est-il courant de dire I'm glad we're doing thislors d’un rendez-vous ?

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

C’est l’une de ces phrases que j’utilise souvent lorsque je sors avec quelqu’un ou que je tue le temps ! Ce n’est donc pas seulement pour les amis, c’est aussi pour les rencontres. Par exemple, si vous pensez à faire quelque chose depuis longtemps et que vous êtes de bonne humeur à l’idée de travailler avec quelqu’un en ce moment, vous pouvez écrire I'm glad we're doing this. Même si Peter et MJne sortent pas officiellement ensemble, ils expriment leur joie de marcher ensemble, même si ce n’est pas un rendez-vous. Exemple : I'm glad we're finally watching this movie together! (Je suis contente qu’on ait enfin pu voir ce film ensemble !) Exemple : I'm so glad we're doing this. It's nice to have dinner at a friend's house. (Je suis heureux d’être avec vous, que vous puissiez avoir un bon dîner chez un ami.)

Comment les locuteurs natifs utilisent-ils cette expression ?

Share this post

Questions et réponses populaires

12/24

1
goshest la même chose que god?
Oui, c’est vrai ! Fondamentalement, les deux mots peuvent être considérés comme interchangeables, mais ils n’ont pas la même signification forte que god . Exemple : Oh, gosh. I left my umbrella at home. (Oh, j’ai oublié mon parapluie à la maison.) Exemple : Oh my gosh. Please, be quiet. = Oh my god. Please, be quiet. (Oh mon Dieu, s’il vous plaît, taisez-vous.)

2
Par la présente, pourquoi blastedest-il inclus ? Et qu’est-ce que cela signifie ?
Blasted'est un adjectif, une expression décontractée à l’ancienne qui signifie quelque chose comme damned, damn (merde, merde). Cette expression peut également être comprise comme you damn kids, qui fait référence à you kids (vous) de manière négative. Blastedest placé entre les mots you kids (vous les gars, les gens dans cette vidéo) pour souligner les sentiments de frustration ou de colère. Cette expression est principalement utilisée par les personnes âgées. Exemple : This blasted (damn) car won't turn on. (Cette foutue voiture ne démarre pas.) Exemple : I forgot my blasted (damn) wallet at home. (J’ai oublié mon fichu portefeuille à la maison.)

3
Qu’est-ce que Nature's callsignifie ? Est-ce un mot courant ?
Nature's call (l’appel de la nature) est une expression idiomatique fréquemment utilisée qui signifie que vous devez aller aux toilettes. Exemple : We need to stop at the gas station. Nature calls! (je dois m’arrêter à la station-service, je dois aller aux toilettes !) Exemple : I can' t talk right now! I need to answer nature's call. (Je ne peux pas te parler pour l’instant, j’ai besoin d’aller aux toilettes !) Exemple : When nature calls, there is not much you can do. (Lorsque vous devez aller aux toilettes, vous ne pouvez rien faire)

4
Qu’est-ce que in the momentici ?
L’expression In the momentest généralement utilisée pour signifier être complètement concentré sur le présent et ne penser à rien d’autre. Exemple : It's important to stay in the moment. (Il est important de rester dans le moment présent.) Exemple : I was so in the moment I didn't notice anything else. (j’étais tellement perdue dans l’instant que je n’ai rien remarqué d’autre)

5
Qu’est-ce que Funnel?
Sales funnel'est un terme commercial. C’est le processus par lequel une personne devient un vrai client. En d’autres termes, le fait de réduire les clients potentiels aux clients réels est assimilé à un entonnoir (funnel). Dans cette vidéo, l’intervenant compare les similitudes entre l’échantillonnage de clients potentiels dans une entreprise et la recherche d’un rendez-vous sur une application de rencontres. De la même manière qu’un client potentiel doit passer par certaines étapes pour devenir un vrai client, un rendez-vous potentiel doit répondre à certains critères afin de recevoir une réponse de sa part. Exemple : A sales funnel consists of multiple steps. (Le processus d’atteinte d’un objectif de vente se compose de plusieurs étapes) Exemple : A sales funnel moves from top to bottom. (le panneau de vente se déplace de haut en bas)

Complétez l’expression avec un quiz !

- Je suis content que nous fassions cela. - Ouais, moi- moi aussi.