Est-ce superargot ?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Cette superpeut être considérée comme synonyme de extremelyou de uber, ce qui sert à accentuer la phrase. Donc, super motivatedpeut être dit d’une autre façon, extremely motivated. Le mot lui-même n’est pas de l’argot, mais il est vrai qu’il a une forte sensation décontractée, donc je ne prendrais pas la peine de superle mentionner dans des situations formelles ou lors de l’écriture. Exemple : I'm super excited for the weekend! (j’ai hâte d’être à ce week-end !) Exemple : This food is super delicious! (Cette nourriture est vraiment bonne !)