Qu’est-ce que straightsignifie ? Est-ce de l’argot ?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
En tant qu’expression informelle, get something straight signifie faire quelque chose de bien. Ici, cela peut être interprété comme le fait de garder ses revenus en sécurité et de recevoir de l’argent sans problème. Et vu le contexte de la chanson, on parle de beaucoup d’argent. Exemple : Let's get things straight so we don't get confused later. (Faisons tout ce qu’il faut pour que le chaos ne se produise pas plus tard) Exemple : I want to get my facts straight this time, so let me take some notes. (Je veux m’assurer que tous les faits sont clairs cette fois-ci, alors je vais les écrire.)