Puis-je dire snow hardquand je parle de la météo, telle qu’elle est utilisée ici ?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Bien sûr. Le hardici est destiné à mettre l’accent sur l’intensité de la situation, de sorte qu’il peut être utilisé de manière interchangeable avec intensely, severelyou heavily. Exemple : It's raining so hard outside. (Il pleut abondamment.) Exemple : It will snow hard today, so make sure to bundle up. (Habillez-vous chaudement parce qu’il neige beaucoup aujourd’hui.)