Les rencontres ne sont-elles utilisées qu’entre amoureux ?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Certes, le mot « rencontres » est beaucoup utilisé, surtout dans les couples. Cependant, même si vous n’êtes pas dans une relation amoureuse, vous pouvez également l’utiliser pour faire référence à un rendez-vous ou à un horaire avec un ami ou de la famille. Cependant, datingne s’applique qu’aux couples dans une relation amoureuse. Exemple : My boyfriend and I are not dating anymore. We broke up recently. (Je ne vais plus à des rendez-vous avec mon petit ami, parce que nous avons rompu.) Exemple : I have a brunch date with my best friends tomorrow. (je vais bruncher avec mes meilleures amies demain)