Qu’est-ce que Give me some sugarsignifie ? Puis-je l’utiliser pour ma famille ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Give me some sugar'est une expression idiomatique qui signifie embrasser quelqu’un. Cet idiome est rarement utilisé dans les familles, sauf lorsque les parents ou les grands-parents demandent à leurs enfants ou petits-enfants de les embrasser. Exemple : Come over here and give your grandma some sugar! (Allez, embrasse grand-mère !)