student asking question

Quelle est la différence entre closed captionet open caption?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

C’est une bonne question ! Close Captionsest souvent écrit sous la forme CC, qui peut être désactivé ou vice versa, selon les préférences de l’utilisateur. D’autre part, open captions’agit d’un type de sous-titre qui ne peut pas être désactivé et qui est toujours lu avec la vidéo. Habituellement, open caption types de sous-titres sont édités en même temps que la vidéo. Exemple : I like to turn on the closed captions on Netflix whenever I watch a movie. (je préfère désactiver les sous-titres à chaque fois que je regarde un film sur Netflix) Exemple : Open captions probably take a long time to add. (L’ajout de sous-titres ouverts prendrait beaucoup de temps.) Exemple : The video has open captions in both languages. (Cette vidéo est sous-titrée.)

Questions et réponses populaires

09/15

Complétez l’expression avec un quiz !

Sous-titres codés, pas de sous-titres codés ?