Qu’est-ce que Chewysignifie ?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Si quelque chose est chewy, cela signifie qu’il faut beaucoup de temps pour le mâcher et l’avaler. Dans ce contexte, le chewing-gum est également chewy. Cependant, comme cela signifie essentiellement que vous devez trop mâcher et que c’est inconfortable, la signification a une forte nuance négative. Exemple : Oh no. I messed up the recipe. The bread is too chewy. (Oh mon Dieu, j’ai gâché la recette, le pain est tellement dur.) Exemple : The meat isn't tender enough. It's very chewy. (La viande n’est pas très tendre, elle est trop dure.)