Y a-t-il une différence entre throughoutet through ?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
C’est une bonne question ! Ces mots ont une signification très similaire, mais leur utilisation est différente. Throughest utilisé pour décrire le mouvement continu de quelque chose vers l’achèvement/l’achèvement à travers le temps. Il peut également être utilisé pour exprimer le mouvement d’un côté à l’autre. Exemple : She walked through the tunnel until she saw a door. (Elle a continué à marcher dans le tunnel jusqu’à ce qu’elle voie la porte.) Exemple : Through the months of May to August, the city is full of tourists. (De mai à août, la ville est bondée de touristes) Cependant, Throughoutest utilisé pour décrire un lieu, une durée ou une situation globale. in every part all around all oversignifie la même chose. Nous parlons donc de stress qui se déplace dans tout le corps, c’est pourquoi nous utilisons throughout. Exemple : Public transit runs throughout the year. (les transports en commun fonctionnent toute l’année) Exemple : Trees and plants grow throughout the world. (Les arbres et les plantes poussent partout dans le monde)