Pouvez-vous dire moanau lieu de groan? Dites-nous la différence.
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Bien sûr, les deux mots ont des significations similaires, mais il est préférable d’utiliser groaned, du moins dans ce contexte. Parce que groanfait référence à quelque chose qui produit un son si profond qu’il n’a même pas de sens. D’autre part, moanedse caractérise par une hauteur plus aiguë, contrairement à groaned, qui est plus proche des basses. En d’autres termes, vous pouvez choisir en fonction de la hauteur du son ! Exemple : The man groaned in frustration. (L’homme gémit d’embarras.) Exemple : The woman injured her leg and moaned in pain. (La femme gémissait de douleur après s’être blessée à la jambe)