student asking question

Je suis juste curieux, y a-t-il une nuance négative dans l’expression old-fashioned?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Old-fashioneda généralement une connotation négative car cela signifie obsolète et n’est plus pertinent. Mais c’est aussi tout simplement un style vintage. Dans cette vidéo, il est dit qu’il est obsolète parce qu’il n’utilise pas la technologie, mais cela ne signifie pas nécessairement que c’est une mauvaise chose. Exemple : I like old-fashioned stove tops. (j’adore les vieux poêles) Exemple : That way of thinking is so old-fashioned. (C’est une façon de penser très démodée.) Exemple : I actually like old-fashioned dresses. (en fait, j’aime bien les robes vintage)

Questions et réponses populaires

12/15

Complétez l’expression avec un quiz !

Je suis un grand partisan de cette façon démodée de motiver les gens.