Est-break downà la voix passive ?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Lorsque vous break downun véhicule ou une machine, cela signifie que l’objet a cessé de fonctionner ou qu’il est cassé. Par exemple, si votre voiture s’arrête sur la route et cesse de fonctionner, c’est un cas de break down. Exemple : My car broke down, so I had to get it towed away. (La voiture était en panne et a dû être remorquée) Exemple : My laptop broke down. I will need to get it fixed. (Mon ordinateur portable est cassé, je dois le réparer.)