Est-ce que "lay" est le passé de "lie" ou est-il utilisé au présent du verbe lay?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
To lay et to liesont des verbes avec des significations similaires mais des significations différentes. Layest un verbe transitif qui signifie to place something down (poser quelque chose). D’autre part, Lieest un verbe intransitif avec le sens de to recline (s’appuyer) ou be placed (être placé). Le passé de layest laid, et le passé de lieest lay. Exemple : I laid down the book on this table yesterday, but now I can't seem to find it anywhere. (Hier, j’ai posé un livre sur cette table, mais maintenant que je le vois, je ne le trouve pas.) Exemple : I lay awake in bed all night, unable to sleep. (je n’ai pas pu dormir de la nuit, alors je me suis réveillé et je me suis allongé dans mon lit)