student asking question

Est-Cried foulvraiment une expression courante ? Je vous serais reconnaissant de bien vouloir me donner une formulation similaire.

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Oui, cry foul'est en fait une expression courante ! C’est particulièrement fréquent lorsqu’une personne résiste fermement à l’injustice. Dans le texte, les éditeurs utilisent cette expression pour désigner la position du gouvernement. Exemple : He cried foul when the referee gave the point to the other team. (Lorsque l’arbitre a donné un point à l’adversaire, il a crié et protesté.) Exemple : When the president made a decision without discussion, the opposition cried foul. (Lorsque le président a pris une décision sans discussion, l’opposition a protesté bruyamment.)

Questions et réponses populaires

12/21

Complétez l’expression avec un quiz !

Facebook a ensuite empêché les utilisateurs australiens de partager et de visualiser le contenu des actualités. Les éditeurs et le gouvernement ont crié au scandale.