Ne devrait-on pas l’appeler A half meatball?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Vous pouvez dis-le A half meatball, mais je ne recommande pas d’omettre le ade l’article dans meatball. Ce n’est pas une phrase grammaticalement incorrecte, mais elle semble maladroite. Normalement, je dirais quelque chose comme je le dis ici, ou je dirais I had half of a meatball sub in there.