Puis-je dire blueau lieu de blues pluriel ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Non, vous ne pouvez pas appeler bluesun bluesingulier ici. Bluesn’est pas un mot couramment utilisé car il est utilisé comme un terme technique pour produire de la lumière bleue. Cependant, la raison pour laquelle il est utilisé au pluriel dans ce contexte est d’englober toute la lumière bleue, comme les smartphones, les tablettes et les ordinateurs portables, pour indiquer que toutes les formes de blue (light) doivent disparaître. Si nous remplaçons bluespar blue, il semble qu’il s’agisse d’une seule technique, il est donc préférable de l’appeler un bluespluriel.