Qu’est-ce que copysignifie ici ?
![teacher](/images/commentary/answerProfile.png)
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
C’est une bonne question ! Copy [that] est une abréviation de I copy that transmission, et il est utilisé pour exprimer que vous avez reçu ou compris ce que l’autre personne a dit lorsque vous parlez par talkie-walkie. De nos jours, j’utilise parfois cette phrase pour dire que je le comprends avec désinvolture. Roger [thatest similaire à ce que vous dites. Oui: A: I think we need to get more gas. (Je pense qu’il faut ajouter plus d’huile.) B: Roger that. (Compris.) Oui: A: Can you send over some extra supplies for the soldiers? (Pouvez-vous nous envoyer des fournitures supplémentaires pour les soldats ?) B: Copy. (Compris.)