Puis-je dire foodau singulier au lieu du pluriel foods?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Oui, lorsque nous nous référons aux aliments qui nourrissent notre corps, nous les appelons généralement food. Cependant, si vous utilisez la forme plurielle de foods, cela peut aussi signifier un type d’aliment. Exemple : Don't order takeout again. There's food in the fridge. (Ne commandez pas de plats à emporter, il y a quelque chose dans le réfrigérateur.) Exemple : The market sells foods from all over the world, including Italian, French, Japanese, and Indian. (Le marché vend des cuisines italiennes, françaises, japonaises, indiennes et autres du monde entier.)