Pourquoi écrivez-vous soà la fin de la phrase ici ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Le soà la fin d’une phrase est un mot que vous utilisez pour terminer une phrase lorsque vous n’avez rien d’autre à dire. Chandler lui a parlé de la force de Monica, mais il ne savait pas quoi dire d’autre, alors il a dit so. C’est une expression très courante en anglais. Exemple :I tried to help him, but he didn't want it, so. (j’ai essayé de l’aider, mais il n’a pas voulu m’aider) Exemple : We went to the office to see if he was there but we couldn't find him, so. (Je suis allé au bureau pour voir s’il était là, mais il n’était pas là.) Exemple :I want to go, but I have to babysit, so. (Je veux y aller, mais je dois m’occuper du bébé.)