Qu’est-ce que Derisionsignifie ?

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Derisionsignifie ridicule en coréen, ce qui signifie se moquer de quelqu’un d’une manière méprisante. Les synonymes incluent disdain, mockeryet contempt . Fondamentalement, vous pouvez l’utiliser lorsque vous sentez que quelqu’un vous méprise ou entretient ce genre de sentiment. En d’autres termes, ils vous regardent de haut d’une manière très stressante. Exemple : He had a look of derision on his face. (il lui lança un regard plein de mépris.) Exemple : The criminal was regarded with contempt and derision. (Le délinquant était regardé avec moquerie et mépris.)

Comment les locuteurs natifs utilisent-ils cette expression ?

Share this post

Questions et réponses populaires

02/20

1
Quelle est la différence entre Varies from A to Aet varies by A?
Varies from A to A'est une expression utilisée pour comparer deux choses. L' varies from country to countrydans ce contexte est donc de comparer différents pays. Cependant, varies byn’est pas une comparaison de différentes choses, mais plutôt une expression qui se concentre sur les raisons du changement, et cela signifie que cela dépend de ~. Exemple : Each country varies by population size. (Chaque pays dépend de la taille de la population)

2
cliffsignifie cragla même chose que ? Au début de la vidéo, le narrateur dit cliff.
Oui, c’est vrai. Les deux mots sont synonymes. En fait, cragest un type de rocher ou de falaise déchiquetée. Le narrateur utilise l’expression cragpour montrer la diversité dans le choix des mots et pour rendre l’histoire plus intéressante. En général, je l cliffutilise plus souvent. Exemple : The group slowly hiked up to the top of the cliff. (Le groupe gravit lentement le sommet de la falaise.) Exemple : There was an eagle's nest on the rocky crag. (Il y avait un nid d’aigle sur une île rocheuse)

3
Qu’est-ce que le SAT?
SAT'est comme un examen d’entrée à l’université aux États-Unis. Il s’agit d’un test similaire au SAT en Corée. Le SATest généralement passé en deuxième ou troisième année de lycée, et il s’agit d’un test qui est passé pour évaluer les compétences en littératie, en numératie et en écriture requises par les universités en termes d’études.

4
Cela semblerait-il gênant d’utiliser pleasureau lieu de joy dans cette phrase ? Alors, quelle est la différence entre ces deux mots ?
Oui, ça peut devenir un peu bizarre. Le pleasureici semble un peu raide. Pleasurepeut sembler bizarre car il a plusieurs significations différentes. Pleasuresignifie aussi avoir du divertissement et du plaisir sexuel. joy, quant à lui, représente simplement une émotion. Dans ce contexte, nous pouvons utiliser happiness. Exemple : Seeing her message was instant joy to me. = Seeing her message was instant happiness to me. (Je me suis tout de suite sentie mieux quand j’ai vu son message.) Exemple : I get a lot of pleasure from watching you suffer. (C’est tellement amusant de te voir souffrir.) = > plaisir

5
Que signifie Could have + participe passé ?
Could have sworn 'est une expression utilisée lorsque vous êtes sûr que quelque chose va se produire, mais ce n’est pas le cas. Could have sworn signifie « certainement » ou « certainement ». Donc, dans cette situation, j’étais sûr qu’il devait y avoir une ruche, mais il n’y a pas de ruche, donc on dirait qu’il panique. Exemple : I could have sworn I'd paid that bill. ( J’ai apparemment payé la facture. ) Exemple : I could have sworn that I left my keys here. ( J’ai évidemment laissé la clé ici. ) Could have + participes passés sont utilisés pour spéculer que quelque chose s’est passé dans le passé. Mais je l’utilise quand je ne suis pas sûr à 100%. C’est une expression qui est utilisée avec la nuance qu’elle peut avoir ~ fait. Oui: A: Why is Kate late? (Pourquoi Kate est-elle en retard ?) B: She could have forgotten we were meeting today. ( Peut-être avons-nous oublié de nous rencontrer aujourd’hui.)

Complétez l’expression avec un quiz !

C'est ainsi que les serveuses expriment la dérision.