Qu’est-ce que drag behindsignifie ? S’agit-il d’un verbe à particule ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Drag behindn’est pas un verbe à particule ! Dans ce cas, il s’agit de traîner physiquement quelque chose derrière vous au sol. Il peut également être utilisé pour signifier qu’une personne est plus lente qu’une autre personne ou un groupe de personnes qui la précèdent. C’est difficile d’aller à la même vitesse, à la fois physiquement et mentalement. Exemple : I've dragged behind this heavy sports equipment bag the whole day. (J’ai traîné cet équipement de sport lourd toute la journée.) Exemple : My little sister has been dragging behind us and slowing us down. (Ma sœur n’arrêtait pas de prendre du retard, ce qui nous ralentissait.)