student asking question

J’ai entendu beaucoup de locuteurs natifs dire good for you, et je pense que c’est une expression assez courante. Quand puis-je l’utiliser ?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Oui, c’est vrai ! C’est une expression courante. Dans ce contexte, il peut être utilisé pour exprimer des émotions heureuses. C’est la même chose que Congratulations ou that's great. Oui: A: Hey, I got the job. (Hé, j’ai un boulot !) B: Oh, good for you! (Wow, félicitations !) Oui: A: I think I'm finally losing weight and starting to get in shape. (J’ai l’impression de perdre enfin du poids et de commencer à me remettre en forme !) B: Good for you. (génial !)

Questions et réponses populaires

12/15

Complétez l’expression avec un quiz !

Oh, tant mieux pour toi. Diriez-vous que vous êtes dans votre "Salad Days ?"