Que signifie nothing butet quand est-il utilisé ?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Nothing butsignifie la même chose que only. Donc, ici, nous disons qu’il n’y a qu’une seule chose. Il peut être utilisé émotionnellement ou physiquement pour incarner une chose spécifique. C’est une expression qui peut être utilisée dans des situations telles que cocher des cases ou des objets, en commençant par exprimer des émotions. Exemple : I feel nothing but anger for what they did to you. (Je me mets en colère quand je pense à ce qu’ils t’ont fait.) Exemple : There's nothing but crumbs in the cookie jar. There are no more cookies. (Il n’y a que des miettes dans le bocal, plus de biscuits.) Exemple : Nothing but the best will do. = Only the best will be enough. (seul le meilleur est bon.) Exemple : I feel nothing but love for you! (Je ne ressens que de l’amour pour toi !)