Qu’est-ce que «there» fait là-dedans ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Dans ce contexte, thereest une interjection qui indique la satisfaction ou l’achèvement. Permettez-moi de vous donner un exemple. Exemple : There. I finished my work. Now I'm ready to go. (Maintenant, j’ai terminé mon travail, je suis prêt à partir.) There'est aussi une interjection qui indique un encouragement ou un défi Exemple : There, you see, she does like you! (Ce n’est pas grave, regarde, elle t’aime bien !)