Quelle est la différence entre Cautionet warning? Ou les deux mots peuvent-ils être utilisés de manière interchangeable ?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Cautionet warningsont des mots utilisés pour donner aux gens des instructions à écouter. Tout d’abord, les nuances de cautionne sont pas si fortes. C’est parce que cautionn’est utilisé que pour signifier que si vous ne faites pas attention, vous pouvez avoir une blessure légère ou modérée. D’autre part, warningprésente une coupe avec plus de nuances, comme suggérer que si vous ne faites pas attention, vous pourriez être tué ou gravement blessé. Exemple : Caution: water spill ahead. (Remarque : De l’eau fuit devant vous.) Exemple : Warning: falling rocks ahead. (Attention : des pierres tombent devant vous.)