Y a-t-il Mind lang caredes nuances similaires ? đ¶
RĂ©ponse dâun locuteur natif
Rebecca
Mind et care signifient tous deux ĂȘtre intĂ©ressĂ©s ou intĂ©ressĂ©s, ou penser que quelque chose est important. Mais en gĂ©nĂ©ral, les nuances sont un peu diffĂ©rentes et le care est un peu plus fort. Par exemple, I don't care signifie que vous nâĂȘtes pas du tout intĂ©ressĂ© par quelque chose, mais I don't mind signifie que vous ĂȘtes autorisĂ© Ă faire quelque chose, mais que vous vous en souciez dans une certaine mesure. I don't mind'est une façon plus polie de le dire que I don't care.