student asking question

Je suis juste curieux, mais ils disent que les vélos et les motos sont tous bike. Alors, comment faire la différence entre les deux en texte clair ?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Oh, c’est une excellente question ! Parfois, quand ce n’est pas clair, il faut se fier au contexte. Par exemple, si vous vous rendez à l’école en bike, votre bikese fera à vélo. Si possible, c’est une bonne idée de demander directement à la personne, mais je pense que dans la plupart des cas, bikesignifie un vélo, pas une moto. Exemple : I'm going to ride my bike to school. (Je vais à l’école à vélo.) => vélo Exemple : It's my dream to get a bike! (je rêve de posséder un vélo !) = > peut être un vélo ou une moto Exemple : I'm gonna get my bike license when I'm 16. (je vais passer mon permis moto quand j’aurai 16 ans) = > de préférence une moto car elle nécessite un permis dans le contexte

Questions et réponses populaires

12/19

Complétez l’expression avec un quiz !

La micro-mobilité partagée ne peut se développer que si nous fournissons des endroits sûrs pour faire du vélo et du scooter.