Ici, Dobby a demandé pourquoi il avait hequand il grondait ? Ne l’appelle-t-on pas généralement I?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Quand Dobbyvous demande de le he, c’est parce que vous parlez du point de vue d’une tierce personne. La troisième personne utilise le pronom she, heau lieu de Ime. Habituellement, les locuteurs utilisent la troisième personne pour parler des autres, mais parfois dans l’anglais conversationnel, les gens utilisent la troisième personne pour parler d’eux-mêmes. Mais la plupart du temps, les jeunes enfants parlent de cette façon parce qu’ils n’ont pas une bonne compréhension de la langue. C’est ce que disent parfois les parents lorsqu’ils parlent à leurs enfants. Ainsi, si quelqu’un se décrit à la troisième personne, cela implique parfois qu’il agit de manière enfantine.