oh lordest la même chose que oh my god?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Oui, presque ! On peut dire que c’est Oh god. Ce sont tous des mots qui peuvent exprimer le choc, la surprise, l’agacement et le désespoir. Oh my godcela a tendance à être un peu plus tonal, mais c’est parce que c’est plus long avec un mot de plus ajouté. Exemple : Oh god. I thought the show was over already. = Oh my god. I thought the show was over already. = Oh lord. I thought the show was over already. (Oh Seigneur, je pensais que le spectacle était déjà terminé.)