Est-ce Nice and slowune expression courante ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Nice and slowsignifie prendre son temps lentement, ne pas se précipiter. C’est une expression courante, mais elle n’est utilisée que dans certaines situations où vous dites à quelqu’un de prendre son temps et de faire attention. Nice and slow'est la même expression que nice and easy. Exemple : That's it, pull into the parking spot nice and slow. (Ça y est, maintenant garez-vous lentement dans le parking.) Exemple : This part of the trail is slippery, take it nice and slow. (Certaines parties de ce chemin sont glissantes, alors allez-y lentement et prudemment.)