Wait a minuteet wait a secondsignifient la même chose, n’est-ce pas ? Alors, pouvons-nous le raccourcir à wait a mincomme wait a sec?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Bien sûr! Wait a minuteet wait a secondsont utilisés de manière interchangeable dans le contexte, de sorte que les deux peuvent être abrégés en secet min. La seule différence, c’est que j’utilise plus de secdans la conversation de tous les jours, et à l’inverse, j’utilise plus de minà l’écrit. Cependant, dans le cas des messages texte, vous pouvez utiliser wait a min, mais ce n’est pas si naturel. Dans l’ensemble, secest utilisé plus largement. Exemple : Wait a minute, I'll be right there. (Attendez, je reviens tout de suite.) Exemple : Can you wait a second for me? (Pouvez-vous attendre une minute ?)