student asking question

De quoi s’agit-it?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Getting it rightest une expression informelle qui signifie exprimer, dire ou comprendre quelque chose de manière précise et détaillée. Dans ce cas, nous expliquons les procédures pour nous assurer que la réponse au patient est appropriée. Par conséquent, le «it» fait ici référence au traitement du patient ou à la réponse au virus. Exemple : We have to get it right the first time, there is no room for mistakes. (Vous ne pouvez pas vous permettre de vous tromper, vous devez donc bien faire les choses du premier coup.) Exemple : Looking at South Korea's response to the virus, we can see they are getting it right. (Si vous regardez la réponse de la Corée du Sud au virus, vous pouvez voir que la réponse de la Corée du Sud au virus est appropriée.)

Questions et réponses populaires

04/28

Complétez l’expression avec un quiz !

Nous avons des équipes qui travaillent en ce moment pour prendre soin des patients afin de nous assurer de bien faire les choses.