מה הוא End of the world?

תשובת דובר שפת אם
Rebecca
למעשה, end of the worldהמוזכרת כאן מתייחסת לחלק הראשון של משפחת קרוז (The Croods). בסרט הזה יש סצנה שבה כדור הארץ מתפצל, כי זה מזכיר את סוף העולם. כמובן, כדור הארץ לא באמת הולך להיהרס, אז כולם שורדים. עם זאת, היא נפגעה תוך כדי, וזה היה מצב דחוף מאוד, אז אני משתמש במילה end of the worldחזק. דוגמה: Is it really the end of the world if there's no cake at the bakery, Sue? (אם במאפייה אין עוגה, זה סוף העולם, סו?) דוגמה: Many people keep predicting the end of the world. They never turn out to be right. (אנשים רבים חזו כל הזמן את סוף העולם, אבל הם אף פעם לא צדקו.) דוגמה: Perhaps the end of the world is sooner than we think. (אולי סוף העולם יגיע מוקדם ממה שאנחנו מצפים.)