texts
Which is the correct expression?
student asking question

מה ההבדל בין Changechange up?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

Change something upהוא בדרך כלל פועל phrasal שפירושו לשנות משהו במטרה לשפר אותו. ביטוי דומה הוא switch something up. זה קצת שונה מהפועל change, שפירושו פשוט לשנות או לשנות משהו. Change something upמרמז שאתה הולך להשתפר, וזה ביטוי סתמי יותר. דוגמה: I hate my current hairstyle. I want to change it up. (אני לא אוהב את התסרוקת שלי כרגע, אני רוצה לשנות אותה) דוגמה: If you want to change up your look, you can get a haircut or update your wardrobe. (אם אתה רוצה לשנות את המראה שלך (לטובה), להסתפר או לקנות בגד חדש.)

שאלות ותשובות פופולריות

04/21

השלם את הביטוי עם חידון!

So

selling

our

stuff

and

buying

secondhand

means

that

we

can

easily

change

up

our

wardrobes.